CSGE-Chile y Solidaridad Internacional, han recibido en el día de hoy respuesta del Señor Presidente del Gobierno de España, José Luis Rodríguez Zapatero, acusando recibo de la carta de repudio que enviamos hace ya más de un mes ante la visita del dictador Teodoro Obiang Nguema a Madrid, España. Aunque CSGE-Chile no apoya, ni apoyó en su momento la visita del dictador porque sostuvimos y seguimos sosteniendo que representa una afrenta a la lucha por los derechos humanos y una forma de legitimar un régimen sangriento, agradecemos la respuesta del Gobierno español.

Con todo nos parece que el Gobierno de Zapatero no es capaz de expresar de forma convincente el porque luego de casi diez años de inversiones españolas en Guinea Ecuatorial la situación de los derechos humanos y la corrupción son cada vez peores, y como España no ha hecho más que legitimar por miles de millones de dólares el estilo sangriento de gobierno de Obiang. Lo que si deja traslucir la carta, es precisamente el estado de connivencia, apoyo y escasa visión de cambio que el Gobierno de España tiene con respecto al tema guineano, y como aquéllo no hace sino más que condenar al sufrimiento a un pueblo completo.

Solidaridad Internacional y CSGE-Chile, segurirán apoyando a quienes creen que la única vía para alcanzar la democracia y la libertad del pueblo guineano es precisamente la caída de un régimen como el de Obiang, con la democracia y de la mano de la paz y la justicia, que serán en definitiva los únicos medios que puedan dar progreso y estabilidad a la República de Guinea Ecuatorial.

Por indicación del Presidente del Gobierno, contesto al escrito quele ha dirigido en el que muestra su desacuerdo ante la pasada visita aEspaña de Teodoro Obiang, Presidente del Gobierno de Guinea Ecuatorial.

Agradezco la confianza que muestra al transmitirnos sus reflexiones al respecto y en relación con ello, he de indicarle que esta visita seenmarca en la voluntad de alentar el proceso de democratización de Guineade cara a las elecciones locales de 2008 y las legislativas ypresidenciales de 2009. Responde, pues, al deseo del Gobierno español deimpulsar nuevos avances en materia de derechos humanos y libertades públicas.

Consideramos que España puede aportar su experiencia en elreforzamiento del Estado de Derecho y en la modernización política del paísy desempeñar un papel constructivo para fomentar la consolidacióninstitucional, el Estado de Derecho, la normalización democrática y elrespeto de los derechos humanos.

La visita se inscribe también en la voluntad del Gobierno decontribuir al progreso económico y social del pueblo guineano, porqueGuinea Ecuatorial sigue ocupando uno de los últimos puestos en el Índice deDesarrollo Humano de la agencia de Naciones Unidas PNUD, a pesar de que sueconomía ha crecido en los últimos años a un ritmo anual del 30 por 100.

España desea contribuir a reforzar las propias capacidades de estepaís, a través de asistencia especializada capaz de impulsar sumodernización social y económica. En la misma línea, el Gobierno españolconsidera positivo que las empresas españolas participen en el desarrollode este país.

Nuestro país, estrechamente unido a Guinea Ecuatorial por razoneshistóricas, tiene interés, en definitiva, en relanzar las relacionesbilaterales en todos los ámbitos, lo que redundaría a su vez en sumodernización institucional y política.

Apreciamos su compromiso con la defensa de los valores democráticos yquiero indicarle que en los mismos términos nos hemos dirigido a otras personas que han transmitido al Presidente una inquietud análoga a laexpresada por usted.

Reciba un cordial saludo.

José Enrique Serrano Martínez.

Director del Gabinete de la Presidencia del Gobierno.

COLUMNA DE OPINIÓN
Por Sebastián E. Schmitt G.*

Hace tan solo tres días que fue despedido el cuerpo del ex dictador chileno Augusto Pinochet Ugarte, dentro de un clima enrarecido en nuestro país. Mientras se realizaba la misa fúnebre en el patio “El Patagual” de la Escuela Militar, rodeada de militares, adherentes, Ministras de Estados, grandes empresarios y lideres políticos de derecha; en el centro de Santiago y del barrio cívico de nuestra capital –la plaza de la Constitución-, se recordaba a la figura del Ex Presidente Allende, muerto durante el Golpe de Estado del 11 de Septiembre de 1973, liderado por el propio Pinochet.

Esta imagen dual para quienes mirábamos la televisión a esas horas, produce una serie de contradicciones. Quienes hemos crecido en democracia y que vivimos dentro de las figuras idealizadas de estas dos personas, que marcaron el quehacer político de los últimos 40 años de Chile, quienes además poseemos la distancia a los hechos y circunstancias que llevaron a Chile a una situación de tensión y dolarización extrema –en medio de la guerra fría-, sorprende las muestra de profundo odio que se profesan dos sectores tan marcados de la sociedad chilena, sociedad que pensábamos –ingenuamente-, había sepultado los rencores y odios.

En primer lugar, sorprende como en nuestro país, que se señala avanza al desarrollo a imagen de países europeos, se mantiene y perpetúa el tipo de sociedades de elite latifundistas. Dentro de los que despedían en gran pompa a Pinochet, se encontraban los más grandes empresarios de nuestro pueblo, representantes del 80% de las riquezas de Chile, dueños de las tierras de cultivo, las viñas, los supermercados, grandes tiendas y las empresas manufactureras y de extracción. Sorprende además, como esos empresarios se saludaban efusivamente con los grandes líderes de la derecha política, gestores y creadores del sistema neoliberal de mercado, del cual usufructúan los primeros. Pero esta imagen no seria tan extraña si ellos no estarían rodeados de todo el Alto Mando del Ejercito, oficiales y suboficiales, hombres y mujeres representantes de las mas variadas clases sociales chilenas que cierran filas en torno a estas figuras económicas y políticas. Pero esto no es todo. La imagen se completa con una fila interminable de altos representantes de la Iglesia Católica chilena, prelados todos vestidos de elegantes ropajes ceremoniales para rendir los honores “merecidos” a un comandante en jefe del Ejercito de Chile. Recordemos que fue el propio Cardenal y Arzobispo de Santiago, Francisco Javier Errazuriz, máximo representante de la Iglesia Chilena, el que otrora visitara en su lecho de muerte al ex dictador.

Todo ello contrastaba, a pantalla dividida en televisión, con las imágenes que se transmitían en directo desde nuestra Plaza de la Constitución. En dicho lugar, y frente al monumento al ex Presidente Allende, a solo pasos de la puerta de Morande 80 –del palacio de gobierno, por la cual saliera el 11 de septiembre de 1973 el cuerpo de Allende y que fuera bombardeado por los aviones de la Fuerza Aérea Nacional la misma mañana-, un variopinto grupo de civiles, representantes de sectores de ultra izquierda y victimas de la represión de la dictadura de Pinochet, celebraba la muerte del ex dictador con gritos de euforia y algarabía, y exaltaban la figura del ex gobernante. Ellos, por supuesto, sin la pompa que se vivía en el sector alto de la capital, donde tampoco los acompañaban miembros y representantes de la Iglesia Católica y no los resguardaban un grupo de altos oficiales, sino un grupo de Carabineros antimotines que resguardaban el orden público. La fiesta termino con el carro lanza aguas dispersando a “los manifestantes”.

Así se daba este 12 de diciembre de 2006, a 33 años de la caída de la democracia y 16 años de la caída de la dictadura, ambas partes –izquierdas y derechas extremas-, revivían lo que dentro de nuestra sociedad dejo un profundo calado. La división interna, los profundos odios expresados mediante sus declaraciones a la prensa durante estos días por los lideres de estos ambos sectores políticos, y las miles de opiniones a favor y en contra de la figura de estos dos lideres de opinión de los últimos 40 años de la política nacional, no hacen mas que reflejar que lejos de vivir en un ambiente de calma, tolerancia y respeto, entre los chilenos reina un ambiente de división e intolerancia inaceptable si intentamos consolidar una nación que ambiciona convertirse en líder de Latinoamérica y el mundo. Además, si todos los sectores políticos coincidían, hace tres años atrás cuando recordábamos los treinta años del Golpe de Estado, de que el gran aprendizaje de nuestra historia reciente era el “NUNCA MAS”, que había que evitar que los chilenos volviéramos a climas de violencia, odios y división tales que familias completas se separaran, que un grupo armado, que representaba los intereses de la Nación toda atentara contra civiles indefensos, que se vulneraran por uno y otro lado los Derechos Humanos, civiles y políticos de determinados grupos de nuestra sociedad; hoy, los discursos de odio que escuchamos por parte de un Capitán de Ejercito y nieto del ex dictador, por parte de Generales en servicio activo opinando de política contingente, criticando a poderes del Estado por hacer su trabajo –al Poder Judicial, por perseguir los crímenes de la dictadura-, las opiniones vertidas por lideres sociales que representan a ambos bandos extremos, no hacen que llegar a la siguiente conclusión: bienvenida división.

Largo trabajo que nos espera a las nuevas y futuras generaciones de lideres políticos y sociales por reconstruir la unidad de nuestra pequeña nación, en medio de discusiones para mejorar la probidad de nuestras instituciones publicas, reformar un sistema de educación que excluye a muchos de nuestros conciudadanos y perpetua las distancias entre ricos y pobres, reformar el sistema de pensiones que tiene a nuestros adultos mayores en la completa indefensión y a un alto porcentaje de trabajadores excluidos del sistema, reformas al sistema de elección y muchos otros temas que colman la agenda publica, y que necesitan imperiosamente del acuerdo entre las diferentes posturas políticas y sociales, se suma hoy la preocupación de lograr el entendimiento, perdón y reconciliación entre los chilenos.

A estas preocupaciones, se suma también la de producir la reconciliación final entre el poder político y militar, y de estos últimos con las bases de nuestro pueblo. Un ejército que hasta el año 1973 colmaba de honores su historia, y que era parte del orgullo nacional, hoy se ha convertido en el protector del poder económico y de la derecha extrema, arrebatándoselo al pueblo y a la idiosincrasia de los chilenos. Por otro lado, aclarar la contradicción que le produce a miles y miles de chilenos católicos las actuaciones de nuestra Iglesia, la cual, de defensora de los Derechos Humanos en tiempos del “Cardenal” Silva Henríquez –por medio de la Vicaria de la Solidaridad, único órgano que en dictadura acogió las denuncia de tortura y desaparición de un sector de la población- y de critica a la dictadura; a la Iglesia del cardenal Errazuriz que visita al ex dictador en su lecho de muerte y lo despide con honores, junto a los representantes del poder económico del país. Esta Iglesia, pienso, ha abandonado el lugar que le corresponde en la sociedad chilena, donde las diferencias entre ricos y pobres, donde las divisiones por causa de los sucesos de nuestra historia reciente, le exigen ponerse en un plano de imparcialidad y de mucho cuidado respecto a sus actuaciones públicas.

Para terminar, una ultima reflexión o más bien, una aclaración. Pinochet fue un dictador, su figura coincide con la definición que hace la RAE sobre la palabra, bajo su régimen desaparecieron mas de 3.000 compatriotas y otros 25.000 fueron torturados y exiliados, enfrenta mas de 300 querellas por delitos de lesa humanidad, fue desaforado en 14 ocasiones, y fue investigado por fraude al Fisco y evasión tributaria por una cifra cercana a los 5.700 millones de pesos. Por otro lado, el ex Presidente Allende, es el principal responsable político del clima de inestabilidad y dolarización que enfrento Chile el la década del 70´ y que termino con el Golpe de Estado, violo la propiedad privada y no respeto la Constitución Política dentro de su mandato. Ni el uno ni el otro son figuras a seguir por las futuras generaciones y la política actual debiera de encaminarse a la formación de una Nación moderna, responsable y justa y que mire a cada uno de sus ciudadanos como iguales y objetivo final de su preocupación y su actuar en la vida pública.

*Egresado de Derecho Universidad Diego Portales, Vicepresidente Solidaridad Internacional, Secretario General CSGE-CHILE

El ex dictador fue condenado por los Tribunales de su país por la muerte de más de 3.000 personas.

La justicia tarda, pero llega. El pasado 12 de Diciembre, Mengistu Haile Mariam, ex dictador de Etiopia, fue declarado culpable de genocidio por el Tribunal de Adis Abeba por la muerte de más de 3.000 ciudadanos etíopes durante el régimen militar – marxista que encabezo, entre los años 1977 y 1991.

Mengistu, quien se encuentra con asilo político en Zimbabwe desde 1991, año en que cayera su régimen, fue declarado en ausencia culpable de genocidio en contra de los detractores al régimen marxista que lidero durante 14 años junto a 69 de sus antiguos colaboradores. ÉL, junto a 11 de los condenados, ex miembros del Consejo Administrativo Provisional Militar, llevaron adelante la política conocida como “El Terror Rojo”, campaña de represión contra profesionales, estudiantes e intelectuales opositores al régimen. Durante este brutal periodo, se estima que miles de personas fueron torturadas por las fuerzas de orden, otras fueron exiliadas y los cadáveres de miles de fusilados y estrangulados esparcidos por diferentes ciudades etíopes como forma de infundir terror en el resto de la población civil.

Dentro de las victimas del cruento régimen se encuentra el ex emperador Haile Selassie I, estrangulado en su propia casa y derretido su cuerpo en acido para luego ser enterrado bajo el sanitario del despacho de Mengistu; mientras otros 60 miembros de la casa real de Etiopia eran fusilados públicamente por los opresores.

El régimen dictatorial y cruel de Mengistu, que se debilita tras la caída de la Unión Soviética y del bloque marxista, fue derrocado por rebeldes liderados por Meles Zerawi, quien hoy permanece como primer ministro de ese país.

Los Tribunales etíopes ya han condenado a 1.018 personas por crímenes de lesa humanidad, involucrados en el periodo del “Terror Rojo”, mientras siguen pendientes 6.426 causas por derechos humanos en contra de los altos mandos de la dictadura del dictador.

CSGE-CHILE y Solidaridad-Internacional expresan su satisfacción por esta condena ejemplificadota para el mundo, y abogan por la pronta extradición de Mengistu a su país para cumplir efectivamente su pena.

PARADOJAS DE LA VIDA
EN EL DIA INTERNACIONAL DE LOS DERECHOS HUMANOS: MURIÓ EL DICTADOR PINOCHET

A 58 años de la DECLARACIÓN UNIVERSAL DE LOS DERECHOS HUMANOS

A las 14:15 horas de hoy, dejo de existir en el Hospital Militar de Santiago el Ex-dictador de Chile Augusto Pinochet, luego de que la semana pasada ingresara al mismo recinto con un infarto al miocardio y un edema pulmonar. Esta mañana, el ex-dictador sufrió una grave descompensación que no pudo ser controlada por los medicos del recinto asistencial.

El general (r) y ex-dictador Pinochet ha afrontado desde 1998 mas de 300 querellas por delitos contra los derechos humanos, siendo desaforado en mas de 14 oportunidades.

CSGE-CHILE y Solidaridad-Internacional señalan a la comunidad internacional que se oponen tenazmente a que al ex dictador se le rindan honores de Estado, resguardando el honor de quienes han ejercido el cargo de Presidente de Chile. Lamentaríamos, de la misma forma, que todos los juicios seguidos en torno a la figura del ex-dictador queden sin decisión.

Se ha conocido hoy la liberación de Hector Palacios, importante disidente Cubano encarcelado desde 2003 junto al Grupo de los 75, los conocidos presos de primavera.

Sin duda esta liberación es un nuevo aliento a para la causa de la libertad, la democracia y el progreso en el mundo entero, pero a la vez un triste recordatorio de las violaciones de DDHH que se suceden a diario en todo el mundo.

Desde Chile celebramos esta liberación, damos nuestro aliento a todos los hombres de buena voluntad que siguen la lucha y renovamos nuestro compromiso por seguir denunciando y trabajando por eliminar estas practicas de nuestro mundo, para poder dedicarnos a construir esa comunidad de hombres verdaderamente libres que tantos anhelamos.

Una mala noticia ha recibido CSGE-Chile y la Comunidad Internacional, luego que en el día de hoy un Golpe de Estado -que se esperaba sucediera hace semanas- ocurrió en las Islas Fiji, ubicadas en el Oceano Pacífico. La nueva dictadura esta encabezada por el general Frank Baininamara, Comandante en Jefe de las Fuerzas Armadas de Fiji. Abogamos por un pronto retorno a la democracia y por el control ferreo y observación de la comunidad internacional en torno al respeto por los derechos individuales y colectivos del pueblo de Fiji.

El Presidente Severo Moto se encuentra hace algunas semanas en la clandestinidad producto de la persecución de sicarios contratados por la dictadura de Obiang Nguema, como otrora lo hicieran los asesinos de la DINA o la CNI, al atentar en Roma contra el ex Ministro del Interior y fundador de la DC chilena, Bernardo Leighton y su mujer o contra el Ex Canciller chileno, Orlando Letelier (asesinado el 21 de Septiembre de 1976 en Washington DC) o la muerte infame del ex Comandante en Jefe del Ejército Chileno, Carlos Prats González y su mujer Sofia Cuthberg en Buenos Aires, Argentina.

La cita se llevo a cabo en Santiago, Chile, y reunió a la plana mayor de CSGE-CHILE con el Secretario de la Presidencia del Partido Demócrata Cristiano Argentino, Convencional Metropolitano y Convencional Nacional Lucas Pereyra.

En un ambiente distendido y de grata conversación el pasado 12 de noviembre se realizó en Santiago de Chile el encuentro entre los miembros de CSGE-CHILE y el enviado del Partido Demócrata Cristiano Argentino a la última Asamblea ODCA, Lucas Pereyra. La cita estuvo marcada por la camaradería, la política nacional e internacional y la situación que viven nuestros hermanos ecuatoguineanos. En la cita, nuestro hermano Pereyra conoció los esfuerzos de CSGE-CHILE en pos de la democracia y la libertad por el pueblo de Guinea Ecuatorial, hermanos en hispanidad y con el cual nos unen profundas similitudes.

En la ocasión, todos los representantes se comprometieron a seguir en la lucha no solo contra el dictador Obiang, sino contra todas las dictaduras que aun aquejan y oprimen a nuestros pueblos. “Esta lucha no termina hoy, sino que se proyecta en nuestro trabajo y nuestras vidas por eliminar la lacra de la opresión y la dictadura”, termino agregando el Presidente de la Corporación Solidaridad-Internacional y del Comité de Solidaridad con Guinea Ecuatorial, José Gabriel Alemparte.

Junto a ello, Lucas Pereyra comprometió sus esfuerzos en la creación de CSGE-ARGENTINA para luchar contra la cruel dictadura del general Obiang y endurecer la critica internacional sobre esta dictadura.

Asistimos por éstos días al ocaso de Augusto Pinochet y Fidel Castro, y recientemente a la muerte del dictador paraguayo Alfredo Stroessner, todos dictadores que han sembrado lo peor de la intolerancia y la opresión, el sufrimiento y la destrucción, la desunión y la muerte. Mientras nuestras sociedades vuelven poco a poco a la democracia y la libertad, mientras los chilenos hemos cumplido 16 años ininterrumpidos de una democracia sólida, y hoy vemos como la conclusión de aquéllo una mujer chilena, doctora como el Presidente Allende Gossens, vuelve a entrar a La Moneda acompañada de una Concertación Democrática que pese a que muchos auguran -con cierta envidia- su fin, sigue viva en torno a sus partidos, y en torno a la Presidenta Bachelet, siguen existiendo lugares en nuestro mundo donde la tiranía y la dictadura continuan sembrando el terror, la pobreza y la desunión... Uno de aquéllos lugares es la República de Guinea Ecuatorial, un país hermano en la hispanidad. Mientras la dictadura guineana del General Obiang continue sembrando el terror, CSGE-Chile (Comité Chileno por la Solidaridad con Guinea Ecuatorial) seguirá adelante denunciando aquéllo que nos violenta y nos parece incomprensible en un mundo civilizado que cree en los valores de la democracia, el respeto a los derechos humanos y la libertad. Por eso hoy y siempre, siempre estaremos ahí...

Gracias amigos,


Es un honor para nosotros el saber que hay personas que, como tú y los tuyos, es capaz de entregar su tiempo y su talento para salvar de la miseria a sus semejantes.

Nosotros, el Gobierno de Guinea Ecuatorial en el exilio (Madrid, España), no tenemos ninguna capacidad para participar en la construcción de la sociedad que está secuestrada en el territorio nacional. Teodoro Obiang Nguema es el que mantiene, en una intolerable y salvaje forma de gobierno, a todo un pueblo inerme y cansado de tanto despotismo.

Poco o nada podemos decirte de las "ideas" de la dictadura. No sabemos más que lo que nos mantiene en permente lucha contra esta dramática situación.

Podemos darte la visión de nuestra patria pero poco más y estamos concentrados en volver a Guinea Ecuatorial e instaurar la democracia.

Toda la población padece la desastrosa manera de actuar del Tirano. Su despotísmo es tal que asesinó a su tío, anterior sátrapa de Guinea Ecuatorial, y ahora quiere dejar en el "trono" a su hijo; un manifiesto incompetente e irresponsable que es el responsable de la salvaje deforestación que asola nuestro bosque tropical.

Roban los ricos recursos naturales mientras los habitantes sufren de una pobreza endémica e insostenible por dramática.

La juventud, desnortada, vaga por el mundo y huyendo del vertedero en el que se ha convertido el país.

Nuestras mujeres han sufrido tanto y han sido tan sometidas que viven en la más terrible de las miserias sociales y culturales. Muchas de nuestras chicas malviven de la explotación sexual, en la prostitución y otras ocupan puestos muy básicos en el mundo laboral. Son muy pocas las que cuentan con una buena formación o preparación técnica y superior. La esperanza está en las mujeres del exilio y en las generaciones que han nacido en otros paises. En el interior resisten con una dignidad asombrosa otras mujeres que necesitan , urgentemente, que les ayuden a salir de su loca espiral de represión. Los malos tratos, las violaciones y vejaciones son una lacra constante. Muchas han llegado a interiorizarlo de tal manera que son , prácticamente, personas irrecuperables y vivirán una tristeza brutal hasta el día que mueran.

Nuestra lucha no es ya por un país o por un puñado de hombres y mujeres. Se trata de una guerra mundial y a nosotros nos ha tocado librarla en Guinea Ecuatorial. Es la sublebación de la dignidad, la rebelión de los humillados, la lucha por la libertad.

Amigo, no importa que estés al otro lado del atlántico. No hay distancias cuando se trata de luchar contra el anticristo. Tú, con tu solidaridad y con tu energía nos estás ayudando y te estás ayudando. Te necesitamos y espero que no olvides que es una lucha universal contra el mal. Comenta con tus amistades y familiares que nos conoces y háblales de nosotros y de los que sufren la represión más abominable. Represéntanos en tu país. Habla de nosotros y no te olvides de comentarme tus ideas y lo que se te ocurra.

Para tu información te diré que casi todos nosotros (Gobierno de GE en el exilio) somos cristianos pero ante todo somos respetuosos con las creencias y las ideologías de los demás. Consideramos intolerable la violencia, la tortura o las limitaciones a las libertades individuales. Creemos firmemente en la democracia y que todos los ciudadanos han de ser responsables de su futuro y del de sus hijos. Nos gusta la economía de libre mercado, la competencia y la igualdad de oportunidades pero tenemos una gran sensibilidad por los que sufren y apostamos por eficaces medidas sociales que amortiguen el sufrimiento de los más desfavorecidos. Nuestra razón de ser es la de resolver los problemas más urgentes , estabilizar y preparar a la sociedad para que tenga la formación suficiente como para decididr su futuro y hacer elecciones lo más acertadas posible.

Ahora bien,

La Guinea Ecuatorial a la que te refieres es, sencillamente, un paraiso mancillado y violado.

Es un país ocupado, pisoteado y arrasado por una banda extremadamente violenta, armada y que se viste con uniformes militares.

Lo único que "funciona" son los establecimientos que mantienen con gran dificultad y precariedad las órdenes religiosas, mayoritariamente católicas, y algunos acuerdos de cooperación ( españoles y cubanos, fundamentalmente) en materia sanitaria y educativa. Hay proyectos de la cooperación internacional que terminan sirviendo de tapadera para enmascarar la trágica situación que sufre la población.

No hay justicia y las cárceles están llenas de los que no pudieron huir , como nosotros.

Muchos han muerto asesinados.

El sida, las enfermedades infecto-contagiosas, el total abandono de los mas desfavorecidos (autistas,epilépticos, sordos, ciegos, abandonados...)suciedad y miseria flotan en el aire que se respira en Malabo y Bata.

Amigo, no podemos decirte lo que debes hacer. Es tu elección.

Te recomendamos que visites nuestra página ( http://www.guinea-ecuatorial.org/ ) o indaga en la red con cualquier buscador. Infórmate y pregunta. Nosotros estamos a tu disposición.

Es verdad que necesitamos todas las manos y que Guinea Ecuatorial no puede sufrir más.

Necesitamos escuelas pero no tenemos maestros.
Nuestros niños enferman y no hay hospitales pero tampoco médicos, ni técnicos, ni laboratorios... no hay medicinas.

No existe la Justicia y nunca puedes esperar que llegue una autoridad para defenderte o salvarte. No hay planes de emergencia ante accidentes o crisis.

Es el infierno en estado puro.

Lleva nuestro grito de socorro al mundo. Ayúdanos para que todos conozcan esta vergonzosa realidad de Guinea Ecuatorial.


Tenemos una página web: http://www.guinea-ecuatorial.org/

Nota.-

Amigo, esta carta la puedes llevar a los periódicos o reenviarla por internet a tus contactos. Es un mensaje de socorro en una botella que hemos lanzado al mar un grupo de naúfragos.

Háblales de Severo Moto, nuestro Presidente. Él está escondido en España y sufre tal persecución que hasta el gobierno español le ha retirado el estatuto de refugiado político y lo quiere expulsar del territorio. Tememos por su vida y no cuenta con ingresos económicos y vivimos de lo que podemos, de la solidaridad de nuestros compatriotas y de algunos españoles, chilenos y argentinos y de otros paises.

Neceistamos que escuchen nuestra voz. Somos un pequeño país, el único que habla español en África, como lengua oficial.

Gracias y todo lo que hagas Dios te lo recompensará a tí a los tuyos, con toda seguridad y nosotros nunca lo olvidaremos.

Un saludo

Gabinete del Presidente en el Exilio de Guinea Ecuatorial

Queridos compañeros,

Existe un grupo muy activo en Chile que está trabajando conjuntamente con nuestra causa por la libertad del pueblo de Guinea Ecuatorial.
De inspiración demócrata cristianos están llevando la voz de nuestro pueblo a los altos dignatarios americanos y hasta españoles. Son unos hermanos que han unido sus voces a la nuestras y os ruego que visiteis su sitio web http://www.csge-chile.blogspot.com/ y que les ayudemos a llevar este grito de socorro a las más altas instancias.

En la medida de nuestras posibilidades pido a los responsables de PRENSA que pongan en un lugar visible el link con esta página desde nuestro sitio oficial.

Gracias

Armengol Engonga
Vicepresidente

Nuestros queridos amigos,

Hace dos días, gracias a vosotros, mantuvimos una reunión en la casa del Presidente. Quedamos a comer todo el gabinete del Presidente y comentamos vuestra iniciativa.

Es muy importante que sepáis en las condiciones en las que vivimos y cómo es nuestra pequeña organización.

Hace tres años y después de múltiples intentos ( 20 años de desesperante exilio) , en donde -incluso- se ganaron unas elecciones en Guinea Ecuatorial, se constituyó finalmente (2003.Madrid) un gobierno en el exilio a propuesta de Severo Moto y con el apoyo de algunos influyentes personajes.

La situación era insostenible. Las cárceles y calabozos eran los únicos espacios reservados a la oposición democrática. Un submundo carente de seguridad y esperanza. Para nosotros, el uso de la fuerza estaba descartado, entre otras razones de índole moral, por no contar ni con preparación militar, medios o dinero. Somos cristianos y demócratas y creemos en el respeto a la vida, incluso la de nuestros enemigos. Nuestras únicas armas son la razón y la igualdad de oportunidades entre los hombres. Creemos en la paz y en la democracia y aborrecemos cualquier forma de violencia o actitud que conculque los derechos fundamentales de la persona. Decidir sobre la vida y la muerte es competencia de Dios.

Con estas premisas lo teníamos muy difícil ante un tirano maltratador que controla y administra, con total impunidad, el uso descarnado de la fuerza. Una banda de delicuentes uniformados y armados hasta los dientes, someten todo un territorio.

Hay fuerzas militares extranjeras en el país. Se utiliza la tecnología para mantener en la más miserable de las carencias a todo el pueblo residente y se explotan los recursos humanos y territoriales en beneficio de unos pocos jefes.

Guinea Ecuatorial es una PLATAFORMA DEL CRIMEN ORGANIZADO. Se trafica hasta con los órganos de los niños asesinados para este fin.

La Guinea de Obiang es un "pudridero", como dice Severo Moto, en el que cabe cualquier ocurrencia del "MAL".

Obiang maneja el dinero del petróleo en equipos muy sofisticados de protección. Por un lado está la asesoría técnica que le permite mantenerse en el poder. Desde este centro se diseñan falsos golpes de estado y elecciones amañadas para darse treguas de varios años. Se pagan a funcionarios y políticos de otros paises para que pueda hablar en las Naciones Unidas o participar en visitas de Estado , como los funerales del Papa( que vergüenza). Obiang gasta su dinero en alimentar a las peores alimañas del planeta: "los criminales de cuello blanco". Reciben sobres de dinero para garantizar la inmunidad del sátrapa africano. Es una locura dificil de combatir por culpa de estos técnicos, políticos y periodistas , europeos, sobre todo, que apoyan y dan balones de oxigeno a este criminal.

Estamos convecidos que vamos a ganra la batalla. Es una desigual y dura pelea.

Cada vez somos más en este proyecto y , en nombre del Presidente Severo Moto y de su equipo de gobierno, os damos la más cordial bienvenida.

Somos un gabinete multidisciplinar. Somos Guineanos (el Gobierno) y españoles, argentinos y de otros paises, el resto del grupo. Residimos en España y , en estos momentos, nuestro Presidente Severo Moto, está oculto ante el temor de un atentado terrorista y sin la protección necesaria, ya que el Gobierno Español le ha retirado la condición de "Refugiado Político". En estos momentos esta suspensión está en los Tribunales de Justicia ( Gracias a Dios que en España existe la separación de poderes).

Nuestra situación es muy precaria. Los influyentes personajes, han desaparecido. Moto no ha querido plegarse a condiciones humillantes y mucho menos a liderar ninguna acción bélica. Severo Moto perdió el apoyo de muchos "amigos" cuando dijo : "No seré Presidente de nada si he de entrar pisando charcos de sangre".


El Gobierno en el exilio está formado por técnicos cualificados y que , en su mayoría, desempeñan su labor profesional en España y Estados Unidos.

En estos momentos , nuestros escasos recursos sirven para mantener una pequeña estructura, la página web, por ejemplo y la actividad política de nuestro presidente. Casi no tenemos ni para el combustible de nuestros vehículos. Es duro el exilio.

Nos encantaría recibiros en Madrid. Os sentimos de la familia y podeís utilizar toda la información que hay en la página para difundir esta lucha por la libertad. Más adelante nos gustaría formalizar, de manera oficial y públicamente, una alianza por la paz y el progreso de Guinea Ecuatorial y por extensión toda África. Si liberamos el país la PLATAFORMA CRIMINAL se reconvertirá en una PLATAFORMA PARA LA PAZ, con todos sus recursos y posibilidades y perseguiremos el crímen y la explotación humana.

Esta carta la firma, también, nuestro Vicepresidente, Armengol Engonga y os damos un abrazo fraternal.

Juan